They're tiny Silumous that can fuse with each other, becoming a greater entity.
Usually they're very friendly and cute!

More Silumous and early development: https://www.artstation.com/artwork/qwaqz